Abbiamo parlato con Michel dei Voivod. Sfortunatamente nel 2005 la band ha perso il suo chitarrista. Nonostante la malattia, Denis "Piggy" D'Amour aveva registrato più di 20 canzoni sul suo portatile. La band ha deciso di far uscire le prime dieci canzoni e di fare uscire le altre il prossimo anno. Michael ci parla anche del ritorno nella band di Jason Newsted e delle reazioni di Jason alle discussioni sui Metallica. Altre novità interessanti, poi: Jason parteciperà ad una nuova serie tv chiamata "Supernova". Una super band formata da lui, Tommy Lee e Gilby Clarke va a caccia di un nuovo cantante! Lo show inizierà nel luglio 2006! Solo in America, ovviamente. (Intervista registrata nel maggio 2006)